Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

забрести - traduzione in russo

забрести

разг.
1) ( куда-либо, далеко ) s'engager dans
забрести на незнакомую улицу - s'égarer dans une rue inconnue
2) ( идя мимо ) entrer en passant chez qn , dans qch
мысль забрела мне в голову - une idée m'est venue à l'espit

набрести

rencontrer ( встретить ); se heurter ( придых. ) contre qn , contre qch ( натолкнуться ); tomber sur qn , sur qch ( напасть )
набрести на грибное место - tomber sur un coin à champignons
раскрыв книгу, я набрел на то место, которое искал - en ouvrant le livre, je suis tombé sur le passage que je cherchais
я набрел на интересную мысль - une idée intéressante m'est venue à l'esprit

взбрести

ему взбрело в голову, на ум разг. - il s'est mis en tête de...

Definizione

забрести

ЗАБРЕСТ'И, забреду, забредёшь, прош. вр. забрёл, забрела; забредший, ·совер. (к забрести) (·разг. ). Зайти, попасть куда-нибудь, идя без определенной цели или сбившись с пути, попасть, куда не следует. Скотина забрела в сад. Мы забрели далеко в лес.

| Зайти мимоходом, случайно. Летом в музее было пусто: изредка забредет случайный посетитель.

• Мысль забрела в голову кому (·разг. ·фам.) - случайно пришла.

Mostra altre definizioni

Esempi dal corpus di testo per забрести

1. Разгуливая по виртуальному городу, можно забрести и на сопутствующие сайты.

2. Можно, конечно, попробовать самостоятельно забрести к каким- нибудь высокогорным и совсем уж диким племенам...

3. Но если двигаться вот так безоглядно, то проще простого забрести в гиблое место.

4. Больное животное может спокойно забрести на приусадебный участок, совершенно не опасаясь людей.

5. Велик риск забрести на какую-нибудь кокаиновую плантацию и быть, мягко говоря, неправильно понятым.